TV series and movies with the found family trope

Not the family you were born into, but the one you chose. These titles are about belonging, being seen, and being wanted by people who didn't have to stick around but did.